Importar un vehículo de España a Suiza: lo que debes saber (y por qué no hacerlo por tu cuenta)
Traer un coche desde España a Suiza es posible.
Y si estás a punto de mudarte o ya has llegado, puede parecerte la opción más cómoda y económica.
Pero ojo: importar un vehículo a Suiza no es tan simple como conducir y aparcar.
El proceso incluye aduanas, formularios, normativas técnicas, seguros, inspecciones y plazos muy estrictos.
En esta entrada te explicamos todo lo esencial sobre cómo importar un coche a Suiza.
Y también por qué, aunque puedas hacerlo tú mismo/a, muchas personas prefieren que lo gestionemos por ellas.
📝 ¿Se puede traer un coche desde España?
Sí, se puede… pero con condiciones.
Hay un plazo de 12 meses desde la llegada a Suiza para legalizar el vehículo si se importa como parte de una mudanza. Para eso se requiere que:
- El coche esté a nombre del propietario desde hace al menos 6 meses
- Se haya utilizado previamente en España
- Se disponga de un permiso de residencia válido en Suiza
- Y se declare el vehículo en la frontera al entrar al país
❗ Si no se cumplen estos requisitos, el coche se considera una importación comercial, con aranceles, IVA suizo y trámites adicionales.
🛃 ¿Cuáles son los pasos a seguir?
Estos son los pasos clave para importar un vehículo desde España a Suiza:
- Declarar el coche en la frontera (Zoll / Douane)
- Obtener el formulario 13.20A (imprescindible para los pasos siguientes)
- Pasar el control técnico suizo
- Contratar un seguro de responsabilidad civil suizo
- Matricular el vehículo en el cantón correspondiente
- Entregar las placas españolas y dar de baja el coche en la DGT
📌 Cada paso tiene sus propios requisitos, plazos y particularidades según el cantón.
📑 Documentación necesaria
- Documento de identidad
- Permiso de residencia o justificante de instalación en Suiza
- Permiso de circulación español (original)
- Factura o justificante de propiedad del vehículo
- Seguro en vigor
- Certificado de siniestralidad (algunas aseguradoras lo solicitan)
💡 Si el coche no cumple con la normativa suiza, pueden solicitarse adaptaciones técnicas antes del control.
🔧 El control técnico: MFK / Contrôle technique
Antes de matricular el vehículo, es obligatorio pasar el control técnico suizo.
En alemán se llama MFK (Motorfahrzeugkontrolle) y en francés Contrôle technique.
Es una inspección exhaustiva que se realiza en el cantón de residencia.
Revisan el estado general del vehículo, frenos, luces, emisiones, neumáticos y si cumple con la normativa suiza.
📅 La cita debe solicitarse con antelación y es necesario llevar toda la documentación del vehículo.
🛡️ El seguro obligatorio
Para matricular el coche en Suiza, es necesario contratar un seguro de responsabilidad civil obligatorio
(Obligatorische Haftpflichtversicherung en alemán / Assurance responsabilité civile obligatoire en francés).
📩 Podemos ayudarte a contratarlo. Nuestro equipo de asesores especializados te ayudará a encontrar la mejor opción según tu vehículo, tu perfil y el cantón donde residas.
La aseguradora emitirá un justificante (Versicherungsnachweis / attestation d’assurance) que deberás presentar para la matriculación.
💰 ¿Cuánto cuesta importar un coche?
Los costes varían, pero aquí tienes una estimación:
- Seguro: entre 400 y 1.000 CHF al año
- MFK / Contrôle technique: entre 80 y 150 CHF
- Matriculación y placas: entre 50 y 150 CHF
- Posibles adaptaciones técnicas: variable
- En caso de no cumplir condiciones: aranceles + 7.7 % de IVA suizo
✅ Si el coche se importa como parte de una mudanza y cumple todos los requisitos, no se pagan impuestos.
🤔 ¿Puedo hacerlo por mi cuenta?
Sí, es posible. Pero hay que considerar:
- Los formularios y gestiones están en alemán o francés
- Cada cantón tiene procedimientos distintos
- Las oficinas no siempre atienden en español o inglés
- Un error en las fechas o los documentos puede hacerte perder la exención fiscal
📩 ¿Y si prefiero delegarlo?
En Emigrando a Suiza lo hacemos por ti.
Te ayudamos a:
- Verificar si el coche cumple con los requisitos
- Preparar toda la documentación en España
- Declarar el vehículo en la frontera y obtener el formulario 13.20A
- Contratar el seguro adecuado
- Coordinar la cita para el MFK / Contrôle technique
- Tramitar la matriculación sin errores
Una persona de nuestro equipo te acompaña en todo el proceso para que no te preocupes por nada.
✅ En resumen
Puedes importar tu coche desde España a Suiza, pero tendrás que:
- Declararlo en la aduana
- Pasar el control técnico
- Asegurarlo con una compañía suiza
- Matricularlo dentro del plazo
- Gestionar la baja en España
Y todo esto, antes de cumplir 12 meses en el país.
🔧 ¿Quieres evitar gestiones, errores y traducciones? ¿Prefieres que un equipo experto lo haga por ti?
Contáctanos. En Emigrando a Suiza te acompañamos paso a paso para importar tu vehículo sin estrés, sin líos y sin perder tiempo.
💛 Cuéntanos tu caso. Te respondemos rápido y sin compromiso.
COMPARTIR EN


